Este glosario explica en palabras simples los términos que vas a escuchar en un tratamiento con alineadores Invisalign®, desde el escaneo 3D y el plan digital hasta los aditamentos, los refinamientos y los retenedores. Lo revisa el Dr. Andrés Flores, ortodoncista de Zenclinic Dental, y cada término enlaza, cuando corresponde, a la guía donde se explica en detalle.
Tratamiento y tecnología
Alineador
Placa delgada y transparente, fabricada a medida, que cubre los dientes y aplica fuerzas suaves para moverlos. En un tratamiento se usa una serie de alineadores, cada uno durante una o dos semanas, según indique el ortodoncista.
Aditamento
Pequeña forma de resina del color del diente que se adhiere a algunas piezas para que el alineador tenga dónde apoyarse. Align los llama SmartForce attachments. Se retiran al terminar el tratamiento. Más detalles en la guía sobre refinamientos, aditamentos y retención.
ClinCheck
Software de planificación de Align Technology con el que el ortodoncista diseña el movimiento de cada diente y muestra una proyección en 3D del tratamiento. La proyección es el objetivo del plan, no una promesa de resultado.
Escáner intraoral
Equipo que captura la forma de los dientes y las encías en 3D con una cámara, sin moldes de pasta. El iTero Lumina es el escáner de Align que se usa en Zenclinic Dental, y no emite radiación.
SmartTrack
Material con que se fabrican los alineadores Invisalign, desarrollado por Align para que sean cómodos y fáciles de poner y sacar.
Refinamiento
Serie adicional de alineadores que se diseña con un nuevo escaneo para terminar de ajustar la posición de los dientes. Es una parte habitual del tratamiento con alineadores.
Desgaste interproximal
Reducción pequeña y medida del esmalte entre dos dientes para ganar espacio o mejorar su forma. También se llama stripping. Se hace solo cuando el plan lo indica.
Retenedor
Aparato que mantiene los dientes en su nueva posición al terminar la ortodoncia. Puede ser una placa transparente removible o un alambre fijo por detrás de los dientes. La Asociación Americana de Ortodoncistas recomienda usarlo de noche en forma indefinida.
Indicador de uso
Marca azul de los alineadores Invisalign Teen que se va aclarando con las horas de uso. Ayuda a verificar si el adolescente usa los alineadores el tiempo indicado.
Problemas que trata la ortodoncia
Apiñamiento
Falta de espacio para que los dientes se ubiquen alineados, por lo que se montan o se giran. Es uno de los motivos de consulta más frecuentes.
Diastema
Espacio entre dos dientes, el más conocido es el que aparece entre los dos incisivos superiores.
Maloclusión
Cualquier alteración en la forma en que calzan los dientes superiores con los inferiores al morder.
Sobremordida
Situación en que los dientes superiores cubren en exceso a los inferiores en sentido vertical.
Mordida cruzada
Situación en que algunos dientes superiores muerden por dentro de los inferiores, cuando deberían quedar por fuera.
Mordida abierta
Situación en que algunos dientes superiores e inferiores no se tocan al cerrar la boca, con más frecuencia los de adelante.
Etapas y sistemas
Dentición mixta
Etapa, aproximadamente entre los 6 y los 12 años, en que el niño tiene al mismo tiempo dientes de leche y dientes definitivos.
Ortodoncia interceptiva
Tratamiento temprano, también llamado fase 1, que aprovecha el crecimiento del niño para corregir la base del problema, como un maxilar estrecho o la falta de espacio.
Invisalign First
Sistema de alineadores de Align para la ortodoncia interceptiva en niños de 6 a 10 años aproximadamente, con dentición mixta. Más detalles en la guía de niños y adolescentes.
Invisalign Teen
Sistema de alineadores de Align para adolescentes, con indicadores de uso y espacio previsto para los dientes que todavía están saliendo.
Invisalign Diamond Provider
Uno de los niveles más altos del programa con que Align reconoce a los doctores según los tratamientos que inician con su sistema. Indica experiencia con Invisalign, no una especialidad. Más detalles en la guía sobre el nivel Diamond.
Especialista en ortodoncia
Dentista con formación de posgrado en ortodoncia y la especialidad reconocida en el Registro Nacional de Prestadores Individuales de Salud de la Superintendencia de Salud.
Telerradiografía
Radiografía lateral del cráneo que permite medir la relación entre los maxilares y los dientes. Es habitual en la planificación de ortodoncia.
Cone Beam
Tomografía dental en 3D que el ortodoncista puede indicar en algunos casos, por ejemplo para ver la posición de un diente retenido o el hueso disponible.